«Нейромант». Уильям Гибсон

«Нейромант» — научно-фантастический роман Уильяма Гибсона 1984 года. Действие происходит в недалеком будущем, и повествует о Кейсе, компьютерном хакере, которого могущественный искусственный интеллект и травмированный бывший солдат привлекают к участию в рискованном ограблении. Это был дебютный роман Гибсона, и после успеха он стал первой частью трилогии «Киберпространство», за которой последовали «Граф Ноль» (1986) и «Мона Лиза Овердрайв» (1988).

«Нейромант». Уильям Гибсон. Обложка книги

До «Нейроманта» Гибсон в основном писал контркультурные рассказы для научно-фантастических периодических изданий. На роман оказали влияние детективные рассказы Рэймонда Чандлера, комиксы Жана Жиро и «Голый обед» Уильяма С. Берроуза (1959). «Нейромант» расширил и популяризировал сеттинг и концепции более раннего рассказа Гибсона «Горящий хром» (1981), в котором было представлено киберпространство — цифровое пространство, доступное для перемещения людей, — и «подключение», биомеханический метод взаимодействия с компьютерами.

«Нейромант» — основополагающее произведение раннего киберпанка, хотя критики расходятся во мнениях относительно того, положил ли роман начало жанру или же его развитие было обусловлено неизбежным подъемом жанра. Они сходятся во мнении, что роман подчеркнул ключевые особенности жанра, такие как противопоставление технологического прогресса упадку общества и преступности. Роман Гибсона также определил основные условности и терминологию жанра — киберпространство, подключение к сети и электронные средства противодействия вторжениям (ICE). Критики обсуждают роман в историческом контексте 1970-х и 1980-х годов, периода, отмеченного консерватизмом, дерегулированием и экономикой свободного рынка.

Роман «Нейромант» вышел без особого ажиотажа, но благодаря сарафанному радио стал андерграундным хитом. После выхода в свет он получил признание критиков и преобразил жанр научной фантастики. Благодаря широкому признанию Гибсон вышел из относительной безвестности. Он остается первым и единственным романом, получившим все три премии: премию «Хьюго», премию «Небьюла» за лучший роман и премию имени Филипа К. Дика. Книга считается классикой жанра киберпанк и в 2005 году была включена журналом Time в список 100 лучших романов всех времен.

Краткий сюжет книги

Кейс — мелкий мошенник в преступном мире города Тиба, Япония. Когда-то талантливый компьютерный хакер и «игрок на консолях», Кейс был пойман на краже у своего работодателя, который в отместку повредил центральную нервную систему Кейса, лишив его возможности использовать нейронную связь с киберпространством. К Кейсу обращается Молли, модифицированная «девушка с бритвой» и наемный уличный боец, работающая на таинственного бывшего американского военного офицера по имени Армитидж. Армитидж предлагает вылечить Кейса в обмен на свои услуги хакера. Кейс проходит лечение, но обнаруживает, что Армитидж саботировал его с помощью яда с замедленным действием. Если Кейс выполнит задание, Армитидж обезвредит яд; в противном случае он снова окажется инвалидом.

Армитидж поручает Кейсу и Молли украсть модуль ПЗУ, содержащий личностную модель «Дикси Флэтлайн», одного из старых наставников Кейса. Подозревая Армитиджа в нечестности и необычности задания, Молли и Кейс начинают расследование в его интересах. Они обнаруживают, что Армитидж на самом деле полковник Уиллис Корто, единственный выживший после провалившейся антисоветской миссии «Кричащий кулак», первой кибервоенной атаки. Его вернули в Соединенные Штаты для длительной психотерапии и реконструктивной хирургии, но он сорвался, узнав, что правительство знало о вероятном провале миссии и все равно ее выполнило. Он убил своего куратора и исчез в криминальном мире, где его психическое состояние ухудшилось. Таинственный Уинтермьют позже нашел сломленного Корто и создал на его основе личность Армитиджа, чтобы руководить командой в своих собственных целях.

В Стамбуле команда вербует Питера Ривьеру, психопатичного полицейского шпиона и голографического иллюзиониста. След приводит Кейса к Уинтермьюту, искусственному интеллекту, созданному эксцентричной семьей Тессье-Эшпул. Тессье-Эшпулы проводят время в условиях криогенной консервации в своем доме, вилле Стрэйлайт. Вилла расположена на Фрисайде, цилиндрическом космическом жилище, служащем местом отдыха для богатых.

Уинтермьют раскрывает себя Кейсу и объясняет, что является одной из двух частей сверхсильного ИИ, задуманного семьей. Он запрограммирован на слияние со своей второй половиной, Нейромансером, но из-за строгих юридических ограничений на программы ИИ, контролируемых Реестром Тьюринга, он не может сделать это самостоятельно. Он поручает Армитиджу набрать команду и проникнуть на виллу Стрэйлайт, где находится терминал доступа Нейроманта. Команда получает китайский военный ледокол-вирус, чтобы пробить защиту Нейроманта, которым Кейс будет управлять с помощью конструкции Дикси Флэтлайн. Ривьера опережает остальных, чтобы завоевать расположение Леди 3Джейн Тессье-Эшпул, единственного члена семьи, бодрствующего на вилле, и открыть путь для команды. Затем Молли доберется до 3Джейн, извлечет пароль Нейромансера и удержит ее у компьютерного терминала. Кейс устанавливает свою хакерскую установку на буксире, принадлежащем Зиону, космической колонии растафарианцев.

Пока ледокол движется, а Молли перемещается по Стрэйлайту, Армитидж превращается в Корто и переживает флешбэк к «Кричащему Кулаку». Когда он катапультируется в спасательной шлюпке, Уинтермьют заклинивает люк и убивает его. Ривьера тем временем предает команду и переходит на сторону 3Джейн. Добравшись до номера 3Джейн, Молли падает от травмы, полученной во время кражи ROM, и попадает в плен. Кейс проникает в Стрэйлайт вместе с Мелькумом, сионистом. Когда он подключается к локальной сети, Нейромансер запирает его в симулированной реальности с сознанием Линды Ли, его убитой подруги из Чиба-Сити. Нейромант, появившись в образе молодого мальчика, призывает его остаться с Линдой, но Кейс отказывается и сбегает из симуляции.

Кейс и Мелькум противостоят Ривьере, 3Джейн и ее телохранителю-ниндзя Хидео. Стрелы Хидео ранят Мелькума и обезоруживают его. Пока Хидео обрабатывает рану, 3Джейн насмехается над жестокостью Ривьеры, и Кейс переманивает ее на свою сторону, описывая созданную Нейромантом среду — серый пляж и бункер, которые она узнает как марокканский берег, где ее мать сформировала свою философию. Когда его власть над 3Джейн ослабевает, Ривьера пытается выстрелить в Кейса, но промахивается. Хидео обезоруживает Ривьеру, но его ослепляет голографическое устройство. Ривьера убегает, а Хидео, способный сражаться вслепую, преследует его. Молли объясняет, что Ривьера все равно обречен, так как она подмешала в его наркотики смертельный токсин. Пока Хидео охотится за Ривьерой, а 3Джейн сочувствует их цели, Молли и Кейс отводят ее к компьютерному терминалу и заставляют произнести пароль, пока Кейс управляет ледоколом в киберпространстве. Уинтермьют объединяется с Нейромансером, становясь сверхсознанием.

Яд из крови Кейса выводится, и он, Молли и зионисты получают оплату, в то время как «Дикси Флэтлайн», по-видимому, уничтожается по собственному желанию. Молли бросает Кейса, который находит новую девушку и возобновляет свою хакерскую деятельность. С ним связывается Уинтермьют/Нейромант, сообщая, что теперь он охватывает всю матрицу киберпространства. После сканирования записанных передач он обнаруживает ранее пропущенную передачу из звездной системы Альфа Центавра. Во время одной из последующих хакерских операций Кейс мельком видит Нейроманта, стоящего вдали в киберпространстве с Линдой Ли и своим двойником, и слышит характерный смех конструкции «Флэтлайн».